-
1 оперный
-
2 Хьюстон Гранд-Опера
Abbreviation: HGO (Houston Grand Opera)Универсальный русско-английский словарь > Хьюстон Гранд-Опера
-
3 большая опера
General subject: grand opera (в противоп. комической опере и оперетте) -
4 гранд-опера
General subject: grand opera -
5 здание Гранд Опера в Париже
Architecture: Grand OperaУниверсальный русско-английский словарь > здание Гранд Опера в Париже
-
6 обычная оперная помпезность
General subject: the usual grand opera tatУниверсальный русско-английский словарь > обычная оперная помпезность
-
7 обычно
1. actually2. average3. as a ruleкак правило; обычно — as a rule
4. by conventionпринято; обычно — by convention
обычно; принято — it is conventional
5. commonраспространнеая ошибка; обычная ошибка — common error
обычное, общеуголовное преступление — common crime
6. conventional7. current8. it is conventional9. vulgo10. standard11. commonly12. consuetudinary13. conventionally14. habitual15. ordinarily16. ordinary17. regularly18. routineобычная работа; стандартные операции — routine work
19. run-of-the-mail20. usual21. usuallyобычная практика, обычное дело — usual practice
22. customary; usual; habitualв обычный час, в обычное время — at the customary hour
23. familiar24. generalобычным путем; в общих чертах — in a general way
обычно, вообще, в большинстве случаев — in general
25. generallyобычно, как правило — as a general thing
Синонимический ряд:обыкновенно (проч.) как правило; обыкновенно -
8 обычный
-
9 концертный
конце́ртный зал — concert hall
конце́ртный роя́ль — concert grand (piano)
конце́ртное отделе́ние — concert (part)
конце́ртное исполне́ние о́перы — concert performance of an opera
См. также в других словарях:
Grand Opera — is a genre of 19th century opera generally in four or five acts, characterised by large scale casts and orchestras, and (in their original productions) lavish and spectacular design and stage effects, normally with plots based on or around… … Wikipedia
Grand opéra — (frz. „Große Oper“, eigentlich der Grand opéra) ist die Bezeichnung für ein Operngenre, das in Paris nach der Französischen Revolution aus Elementen der ernsten und der komischen Oper entstand und die Tragédie lyrique als repräsentative… … Deutsch Wikipedia
Grand Opera — Grand Opéra (homonymie) Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Grand opéra, terme par lequel on défini le style des opéras, essentiellement français, du XIXe siècle. Grand Opéra, nom… … Wikipédia en Français
Grand Opéra — (homonymie) Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Grand opéra, terme par lequel on défini le style des opéras, essentiellement français, du XIXe siècle. Grand Opéra, nom français du court … Wikipédia en Français
Grand Opéra — [grãtɔpe ra; französisch »große Oper«] die, , der im 19. Jahrhundert, besonders in der Zeit zwischen Napoleon I. und dem Untergang des Zweiten Kaiserreichs, vorherrschende Typus der ernsten französischen Oper, mit bevorzugt historischen Stoffen … Universal-Lexikon
grand opera — n [U and C] an ↑opera with a serious subject in which all the words are sung … Dictionary of contemporary English
grand opera — noun count or uncount an opera with a serious story in which the words are sung … Usage of the words and phrases in modern English
grand opera — n. opera, generally on a serious theme, in which the whole text is set to music … English World dictionary
Grand Opéra — Grand Opé|ra [grãtɔpe ra] die; <aus fr. grand opéra »große Oper«> die effektvolle franz. Oper um die Mitte des 19. Jh.s … Das große Fremdwörterbuch
Grand opéra — Pour les articles homonymes, voir Grand Opéra (homonymie). L Opéra Garnier est inauguré le 5 janvier 1875 avec des extraits de La Juive … Wikipédia en Français
Grand Opéra — La Grand Opéra es un subgénero de ópera francesa caracterizado por sus grandes proporciones: temas históricos, abundancia de personajes, Orquesta inmensa, caras escenografías, vestuarios suntuosos y efectos escénicos espectaculares. Otras… … Wikipedia Español